Learn a Language, Change a Life.

Award-winning language learning, translation, interpretation & cultural exchange services, powered by refugee talent & conflict-affected individuals.

Featured in:

Learn with us

Give the Gift of Language!

Make the holiday season extra special by combining language learning with exciting gift boxes to homes (US-based shipping only), or go for our virtual Gift of Language – perfect for meaningful gift ideas that requires no shipping!

Why NaTakallam?

Every 2 seconds, someone is forced to flee their home—that’s less than the time it takes to read this sentence. 

Doctor or artist, architect or teacher, most displaced people struggle to earn a living. At the same time, in an increasingly interconnected world, global understanding has never been more critical to professional success.

NaTakallam offers language learning, translation & cultural exchange services delivered by individuals who’ve been forced to flee their homes or who are based in countries that host large communities of refugees.

Guaranteed Impact

Support refugee livelihoods, at times when they might be cut off from the local economy


Trained, professional instructors & translators from a wide range of backgrounds


Starting at US$16/session
& accessible worldwide

Give the Gift of Language!

Makes a thoughtful, affordable & great last-minute gift idea, for loved ones, near or far!

What our learners say

Wait... Are you an enterprise?

Hire us for translation, interpretation, cultural exchange & of course… your staff’s language training!


Join our community!