Translation & Interpretation Services

NaTakallam provides translation & transcription services delivered by refugees from Syria, Iraq, Afghanistan, Pakistan, Iran, & the DRC.

Natakallam offers translation from English to: Arabic, French, Kurdish, Urdu, Farsi, Pashto, Spanish & Dari. Our translators also translate to English from their native language & from French to Arabic, Kurdish, Spanish or Farsi.

Interpretation services can be done over Skype or in-person, based on location.


All rates are pending difficulty, management time, & turnaround rate. For interpretation, it will also be subject to location and detailed needs.

Price is always agreed upon per a written agreement between client & NaTakallam.

Who we’ve worked with

   irc logo  ucl  refugee info logo transparent-01 (1)      malala fund    Hp foundation logo    british council     

Kindly contact [email protected] for further details.